2011 m. rugsėjo 28 d., trečiadienis

Kojinių idėjos

   Man patinka paklaidžioti po įvairius blogus, "Google readerio" pagalba skaitau kelis šimtus blogų. Vienuose randu gražių nuotraukų, kituose įdomių minčių ar patarimų, o kai kurie - tikri įkvėpimo šaltiniai ir idėjų klodai. Šiandien radau Kari Røhne iš Norvegijos blogą su nuostabiomis kojinėmis, kurias įkvepia gamta. Pažiūrėkite, kokios nuostabios kojinės - grybukai.


    Ar jūs nenorite griebti virbalus ir, pažvelgę pro langą, numegzti gamtos įkvėptas kojines? Aš jau akyse matau kojines su obuoliais... Tik kur gauti laiko visiems norams įgyvendinti?

2011 m. rugsėjo 27 d., antradienis

Ruduo


   Kai obuoliais lyg karoliais pasipuošia obelys, kai žemė rytais paslaptingai pasislepia po rūko skraiste, kai voratinkliai skrajoje ore, o putino uogos viliote vilioja savo raudonumu, tada supranti, kad atėjo ruduo.
   Когда яблони наряжаются яблоками как ожерельями, когда земля таинственно исчезает утром под туманом, когда паутины парят в воздухе, а калина соблазняет красными ягодами, тогда понимаешь - пришла осень.

   Nuostabus džiovinamų obuolių kvapas mane visada ramina ir primena vaikystę, Močiutę. Ji supjaustydavo daugybę obuolių plonomis riekelėmis, suverdavo ant storo siūlo ir džiovindavo saulėje. Žinojau, kad žiemą ji trauks iš spintos drobinius maišelius ir saują džiovintų obuolių pabers man ant stalo. Tai buvo tikras skanėstas. Kažin ar dabar vaiką nudžiugintų sauja džiovintų obuolių žiemą, kai visus metus valgo šviežius įvairiausius vaisius ir uogas. O mums mažiems be galo patikdavo džiovinti obuoliai. 
   Замечательный запах сушеных яблок меня всегда успокаивает и напоминает детство, мою бабушку. Она нарезала много яблок на тонкие ломтики, нанизывала их на толстые нити. Я знала, что зимой она выберет из шкафа мешочек сушеных яблок и нас угостит. . Это был настоящий деликатес.
    Ir dar ruduo - margaspalvių lapų šnarėjimas po kojomis ir krentančių kaštonų pokšėjimas. Kiekvieną rudenį, net nepajuntu, kai mano kišenėje atsiranda keli kaštonai ir negaliu atsilaikyti klevų lapų grožiui. Vis prisirenku nuostabią puokštę, parsinešu ją namo, bet po kelių dienų tenka ją išmesti, nes lapai sudžiūsta, susiraito, paruduoja. Ir lieka tik gražūs prisiminimai ir įkvėpimo šaltinis. Kol kas aš tik kaupiuosi darbeliui su klevo lapais, o jums parodysiu kokių grožių žmonės jau yra sukūrę. Gaila, kad saugodama man patikusių darbelių nuotraukas, neišsaugojau jų šaltinių, tad darbeliai bus be autorių ...
   А еще осень, когда разноцветные листья шелестят под ногами и падают каштаны. Каждую осень у меня в кармане лежат несколько каштанов, а из разноцветных кленовый листьев делаю букет, но через несколько дней листья скручиваются, темнеют, оставив лишь прекрасные воспоминания и вдохновление. Все собираюсь что ни будь сделать на тему кленовых листьев, но пока это планы. Вам покажу работы, которые мне понравились как прекрасные идеи. Жаль, что не сохранила источники работ…



 
   O pabaigai - klevų lapų schema. Nunėrus po vieną, bus nuostabios servetėlės, o jei sujungti, tai  - rudeniškas sijonas, skraistė ar pledas ant lovos...
   И наконец, схема кленового листа. Из одного будет удивительная салфетка, а если соединить несколько получится осеннее юбка, кардиган или покрывало на кровать ...




2011 m. rugsėjo 17 d., šeštadienis

Pirmieji pasiruošimai Kalėdoms

Pradėjau siuvinėti besmegenį, nors Kalėdos dar labai toli, bet noriu išsiuvinėti du nemažus paveikslėlius iki švenčių.
O dar prisijungiau prie Julijos organizuojamo Kalėdinio apsikeitimo dovanomis, tad reikia paskubėti visus planus įgyvendinti.

2011 m. rugsėjo 15 d., ketvirtadienis

Ieškau darbo

   Kai gavau  atleidimo lapelį, kuriame parašyta, kad nuo spalio 4 dienos nebelieka nei skyriaus, kuriame dirbu, nei mano darbo vietos, iš pradžių sunerimau, bet vėliau prisiminiau Biblijos žodžius, kad kai užveriamos durys, atidaromas langas.
   Naujo darbo paiešką pradėjau nuo dviejų dalykų: gyvenimo aprašymo ir norų vizualizacijos. Gyvenimo aprašymo čia nedėsiu, bet parodysiu vizualizaciją. Išsiuvinėjau ir pasiuvau biskorniuką, kurį prisegiau prie darbo raktų. Pirmiausia, aš noriu įdomaus, gerai apmokamo, mano kvalifikaciją atitinkančio (nenorėčiau dirbti mažesnės kvalifikacijos reikalaujančio darbo), vienu žodžiu, noriu KARALIŠKO darbo. Todėl vienoje pusėje išsiuvinėjau karūną. Siuvinėjau ant lino, per vieną siūlą.
   Когда получила уведомление  об увольнениес работы, с начала тревожилась, потом вспомнила, что Библия говорит, когда дверь закрывается, открывается окно. Поиск работы начала с CV и визуализации своего желания. Вышила бискорнюшку и прикрепила к рабочим ключам. Я хочу инересную, хорошо оплачеваему, КОРОЛЕВСКУЮ работу, поэтому вышила корону.
   Kitoje pusėje išsiuvinėjau "V" raidelę. Tai ir mano vardo pirmoji raidė, tai dar gali reikšti ir Vadovas, Viršininkas ar net Valdovas :) Kiekvienas gali galvoti ką nori, o ką man reiškia, nesakysiu.
  На другой стороне "V" - первая буква моего имени, а также это может быть Менеджер (Vadovas), руководитель (Viršininkas) и даже правитель (Valdovas).
   Ir paskutinė sąlyga - noriu dirbti savo gimtajame mieste - Kaune, todėl ir fotosesija vyko Kaune, prie Vytauto Didžiojo bažnytėlės.
   Последнее желание - работать в своем родном городе - Каунас, потому фото делала у костела Витаутаса Великого.




2011 m. rugsėjo 12 d., pirmadienis

2011 m. rugsėjo 2 d., penktadienis

Stormshandicrafts saldainiukas/ candy

Daug gražių veltų dalykėlių stormshandicrafts parduotuvėlėje. O dabar galima laimėti mielus segtukus į plaukus. Man jie aišku netiks, bet kokiai mažai princesei - bus kaip tik.
 Много красивых вещей в stormshandicrafts магазинчикее. А теперь, можно выиграть милые булавки для волос. Для меня они не подайдут, но для любой маленькой принцессы - милый подарок.